Show/Hide Language

ن ع م (nūn ʿayn mīm) arabic root word meaning.


There are 144 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root nūn ʿayn mīm (ن ع م) occurs 140 times in the Quran, in nine derived forms:
    • 18 times as the form I verb niʿ'ma (نِعْمَ)
    • 1 times as the form II verb naʿʿama (نَعَّمَ)
    • 17 times as the form IV verb anʿama (أَنْعَمَ)
    • 33 times as the noun naʿam (نَّعَم)
    • 1 times as the noun naʿmā (نَعْمَآء)
    • 2 times as the noun naʿmat (نَّعْمَة)
    • 50 times as the noun niʿ'mat (نِعْمَة)
    • 17 times as the noun naʿīm (نَعِيم)
    • 1 times as the active participle nāʿimat (نَّاعِمَة)



to lead an easy life, enjoy the comforts and conveniences of life, be joyful, comforts/delights, become easy/soft/plentiful/pleasant/good/flourishing, to knead/cook well. in'aam - beneficence, favour to a person, blessing, gifted (with speech/talent/reason etc).

All words derived from nūn ʿayn mīm root word

WordMeaningArabic
(1:7:3) anʿamta
You have bestowed (Your) Favors		أَنْعَمْتَ
(2:40:4) niʿ'matiya
My Favor		نِعْمَتِيَ
(2:40:6) anʿamtu
I bestowed		أَنْعَمْتُ
(2:47:4) niʿ'matiya
My Favor		نِعْمَتِيَ
(2:47:6) anʿamtu
I bestowed		أَنْعَمْتُ
(2:122:4) niʿ'matiya
My Favor		نِعْمَتِيَ
(2:122:6) anʿamtu
I bestowed		أَنْعَمْتُ
(2:150:28) niʿ'matī
My favor		نِعْمَتِي
(2:211:11) niʿ'mata
Favor		نِعْمَةَ
(2:231:27) niʿ'mata
(the) Favors		نِعْمَتَ
(2:271:4) faniʿimmā
then good		فَنِعِمَّا
(3:14:15) wal-anʿāmi
and [the] cattle		وَالْأَنْعَامِ
(3:103:8) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَتَ
(3:103:18) biniʿ'matihi
by His Favor		بِنِعْمَتِهِ
(3:136:13) waniʿ'ma
And an excellent		وَنِعْمَ
(3:171:2) biniʿ'matin
of Favor		بِنِعْمَةٍ
(3:173:16) waniʿ'ma
and (He is the) best		وَنِعْمَ
(3:174:2) biniʿ'matin
with (the) Favor		بِنِعْمَةٍ
(4:58:18) niʿimmā
excellently		نِعِمَّا
(4:69:8) anʿama
has bestowed (His) Favor		أَنْعَمَ
(4:72:10) anʿama
(has) favored		أَنْعَمَ
(4:119:6) l-anʿāmi
(of) the cattle		الْأَنْعَامِ
(5:1:9) l-anʿāmi
(of) the grazing livestock		الْأَنْعَامِ
(5:3:46) niʿ'matī
My Favor		نِعْمَتِي
(5:6:58) niʿ'matahu
His Favor		نِعْمَتَهُ
(5:7:2) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَةَ
(5:11:5) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَتَ
(5:20:7) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَةَ
(5:23:6) anʿama
had Favored		أَنْعَمَ
(5:65:12) l-naʿīmi
(of) Bliss		النَّعِيمِ
(5:95:18) l-naʿami
the cattle		النَّعَمِ
(5:110:8) niʿ'matī
My Favor		نِعْمَتِي
(6:136:7) wal-anʿāmi
and the cattle		وَالْأَنْعَامِ
(6:138:3) anʿāmun
(are) cattle		أَنْعَامٌ
(6:138:12) wa-anʿāmun
And cattle		وَأَنْعَامٌ
(6:138:15) wa-anʿāmun
and cattle		وَأَنْعَامٌ
(6:139:6) l-anʿāmi
cattle		الْأَنْعَامِ
(6:142:2) l-anʿāmi
the cattle		الْأَنْعَامِ
(7:44:20) naʿam
Yes		نَعَمْ
(7:114:2) naʿam
Yes		نَعَمْ
(7:179:24) kal-anʿāmi
(are) like cattle		كَالْأَنْعَامِ
(8:40:7) niʿ'ma
Excellent		نِعْمَ
(8:40:9) waniʿ'ma
and Excellent		وَنِعْمَ
(8:53:7) niʿ'matan
a favor		نِعْمَةً
(8:53:8) anʿamahā
which He had bestowed		أَنْعَمَهَا
(9:21:9) naʿīmun
(is) bliss		نَعِيمٌ
(10:9:15) l-naʿīmi
(of) Delight		النَّعِيمِ
(10:24:16) wal-anʿāmu
and the cattle		وَالْأَنْعَامُ
(11:10:3) naʿmāa
(of) favor		نَعْمَاءَ
(12:6:9) niʿ'matahu
His Favor		نِعْمَتَهُ
(13:24:5) faniʿ'ma
And excellent		فَنِعْمَ
(14:6:6) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَةَ
(14:28:6) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَتَ
(14:34:8) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَتَ
(16:5:1) wal-anʿāma
And the cattle		وَالْأَنْعَامَ
(16:18:3) niʿ'mata
the Favors		نِعْمَةَ
(16:30:18) walaniʿ'ma
And surely excellent		وَلَنِعْمَ
(16:53:4) niʿ'matin
favor		نِعْمَةٍ
(16:66:4) l-anʿāmi
the cattle		الْأَنْعَامِ
(16:71:20) afabiniʿ'mati
Then is it the Favor		أَفَبِنِعْمَةِ
(16:72:18) wabiniʿ'mati
and the Favor		وَبِنِعْمَتِ
(16:80:11) l-anʿāmi
(of) the cattle		الْأَنْعَامِ
(16:81:22) niʿ'matahu
His Favor		نِعْمَتَهُ
(16:83:2) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَتَ
(16:112:15) bi-anʿumi
(the) Favors		بِأَنْعُمِ
(16:114:8) niʿ'mata
(for the) Favor		نِعْمَتَ
(16:121:2) li-anʿumihi
for His favors		لِأَنْعُمِهِ
(17:83:2) anʿamnā
We bestow favor		أَنْعَمْنَا
(18:31:25) niʿ'ma
Excellent		نِعْمَ
(19:58:3) anʿama
bestowed favor		أَنْعَمَ
(20:54:3) anʿāmakum
your cattle		أَنْعَامَكُمْ
(22:28:15) l-anʿāmi
(of) cattle		الْأَنْعَامِ
(22:30:13) l-anʿāmu
the cattle		الْأَنْعَامُ
(22:34:13) l-anʿāmi
(of) cattle		الْأَنْعَامِ
(22:56:12) l-naʿīmi
(of) Delight		النَّعِيمِ
(22:78:41) faniʿ'ma
so an Excellent		فَنِعْمَ
(22:78:43) waniʿ'ma
and an Excellent		وَنِعْمَ
(23:21:4) l-anʿāmi
the cattle		الْأَنْعَامِ
(25:44:11) kal-anʿāmi
like cattle		كَالْأَنْعَامِ
(25:49:8) anʿāman
cattle		أَنْعَامًا
(26:22:2) niʿ'matun
(is the) favor		نِعْمَةٌ
(26:42:2) naʿam
Yes		نَعَمْ
(26:85:5) l-naʿīmi
(of) Delight		النَّعِيمِ
(26:133:2) bi-anʿāmin
with cattle		بِأَنْعَامٍ
(27:19:10) niʿ'mataka
(for) Your Favor		نِعْمَتَكَ
(27:19:12) anʿamta
You have bestowed		أَنْعَمْتَ
(28:17:4) anʿamta
You have favored		أَنْعَمْتَ
(29:58:15) niʿ'ma
Excellent is		نِعْمَ
(29:67:13) wabiniʿ'mati
and in (the) Favor		وَبِنِعْمَةِ
(31:8:8) l-naʿīmi
(of) Delight		النَّعِيمِ
(31:20:15) niʿamahu
His Bounties		نِعَمَهُ
(31:31:8) biniʿ'mati
by (the) Grace		بِنِعْمَتِ
(32:27:14) anʿāmuhum
their cattle		أَنْعَامُهُمْ
(33:9:5) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَةَ
(33:37:4) anʿama
bestowed favor		أَنْعَمَ
(33:37:7) wa-anʿamta
and you bestowed favor		وَأَنْعَمْتَ
(35:3:4) niʿ'mata
(the) Favor		نِعْمَتَ
(35:28:4) wal-anʿāmi
and the cattle		وَالْأَنْعَامِ
(36:71:9) anʿāman
cattle		أَنْعَامًا
(37:18:2) naʿam
Yes		نَعَمْ
(37:43:3) l-naʿīmi
(of) Delight		النَّعِيمِ
(37:57:2) niʿ'matu
(for the) Grace		نِعْمَةُ
(37:75:4) falaniʿ'ma
and Best		فَلَنِعْمَ
(38:30:4) niʿ'ma
an excellent		نِعْمَ
(38:44:11) niʿ'ma
an excellent		نِعْمَ
(39:6:12) l-anʿāmi
the cattle		الْأَنْعَامِ
(39:8:12) niʿ'matan
a favor		نِعْمَةً
(39:49:9) niʿ'matan
a favor		نِعْمَةً
(39:74:14) faniʿ'ma
So excellent		فَنِعْمَ
(40:79:5) l-anʿāma
the cattle		الْأَنْعَامَ
(41:51:2) anʿamnā
We bestow		أَنْعَمْنَا
(42:11:10) l-anʿāmi
the cattle		الْأَنْعَامِ
(43:12:9) wal-anʿāmi
and the cattle		وَالْأَنْعَامِ
(43:13:6) niʿ'mata
(the) favor		نِعْمَةَ
(43:59:5) anʿamnā
We bestowed Our favor		أَنْعَمْنَا
(44:27:1) wanaʿmatin
And pleasant things		وَنَعْمَةٍ
(46:15:26) niʿ'mataka
(for) Your favor		نِعْمَتَكَ
(46:15:28) anʿamta
You have bestowed		أَنْعَمْتَ
(47:12:19) l-anʿāmu
the cattle		الْأَنْعَامُ
(48:2:11) niʿ'matahu
His favor		نِعْمَتَهُ
(49:8:4) waniʿ'matan
and favor		وَنِعْمَةً
(51:48:3) faniʿ'ma
how excellent		فَنِعْمَ
(52:17:5) wanaʿīmin
and pleasure		وَنَعِيمٍ
(52:29:4) biniʿ'mati
(are) by (the) grace		بِنِعْمَتِ
(54:35:1) niʿ'matan
(As) a favor		نِعْمَةً
(56:12:3) l-naʿīmi
(of) Pleasure		النَّعِيمِ
(56:89:4) naʿīmin
(of) Pleasure		نَعِيمٍ
(68:2:3) biniʿ'mati
by (the) Grace		بِنِعْمَةِ
(68:34:6) l-naʿīmi
(of) Delight		النَّعِيمِ
(68:49:4) niʿ'matun
a Favor		نِعْمَةٌ
(70:38:8) naʿīmin
(of) Delight		نَعِيمٍ
(73:11:4) l-naʿmati
(of) the ease		النَّعْمَةِ
(76:20:5) naʿīman
blessings		نَعِيمًا
(77:23:2) faniʿ'ma
and Best		فَنِعْمَ
(79:33:3) wali-anʿāmikum
and for your cattle		وَلِأَنْعَامِكُمْ
(80:32:3) wali-anʿāmikum
and for your cattle		وَلِأَنْعَامِكُمْ
(82:13:4) naʿīmin
bliss		نَعِيمٍ
(83:22:4) naʿīmin
bliss		نَعِيمٍ
(83:24:5) l-naʿīmi
(of) bliss		النَّعِيمِ
(88:8:3) nāʿimatun
(will be) joyful		نَاعِمَةٌ
(89:15:8) wanaʿʿamahu
and favors him		وَنَعَّمَهُ
(92:19:5) niʿ'matin
favor		نِعْمَةٍ
(93:11:2) biniʿ'mati
(the) Favor		بِنِعْمَةِ
(102:8:5) l-naʿīmi
the pleasures		النَّعِيمِ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.